Web Creation � Export & International

Stop letting language be
a barrier.

Open up to the world. A well-built multilingual site lets you reach international customers in France and abroad, with Google rankings tailored to each language and each country.

2+
Languages
hreflang
Technical tags
SEO
International
+
Expanded market
Agency-level quality?Freelance pricing?Tailored support?A single point of contact?Agency-level quality?Freelance pricing?Tailored support?A single point of contact?Agency-level quality?Freelance pricing?Tailored support?A single point of contact
Far more than a translation

A technical and marketing strategy, not an auto-translate plugin

The real challenge of a multilingual site isn't translating the text � it's correctly structuring the technical architecture so that Google understands which version to serve to which user, in which country.

Each language version is treated as an independent SEO entity: clean URLs, precise hreflang tags, international sitemap, culturally adapted content � not simply word-for-word translation. The result: Google indexes each language independently, within its own national market.

Your international visitor gets a seamless experience from the moment they arrive: language detected automatically, culturally relevant content, date formats, currencies and units all adapted to their locale. Zero friction, maximum trust.

Benefits

4 reasons to open your site to other languages

International SEO

Hreflang tags tell Google the right version for each country: Google.co.uk for your English visitors, Google.es for your Spanish visitors. Your visibility multiplies across targeted markets.

Trust Factor

72% of consumers prefer to buy in their native language. Speaking your customers' language shows respect � and converts them far more easily than a foreign-language experience.

New Markets

Wine producers exporting abroad, hoteliers welcoming foreign tourists, e-commerce businesses wanting to ship across Europe� Growth is often just across the border.

Smooth UX Experience

Automatic browser language detection, accessible language switcher, intelligent redirects. Every visitor lands on the version that suits them � effortlessly.

Technical

The 6 pillars of a successful multilingual site

Clean URL Structure

Subdirectory architecture recommended by Google: mysite.com/en/ for English, mysite.com/es/ for Spanish. Each version is an independent, indexable SEO entity.

Hreflang Tags

These tags tell Google precisely which version to serve to which user, in which country. They eliminate cross-language duplicate content issues and protect your SEO.

Flexible Translations

You provide your professional translations, or I use DeepL Pro for a high-quality pre-translation to be reviewed by you or a native translator. Your choice, your budget.

Localised Media

Images adapted to local culture, currencies in �/$/� by country, date and time formats aligned with local conventions. Every detail reinforces the credibility of your presence.

International Sitemap

An XML sitemap listing all versions of each page in all languages. This lets Google crawl and index your entire multilingual content efficiently.

Simplified CMS Management

Intuitive management interface for updating multiple language versions simultaneously. You manage multilingual content just as you would a standard site � no technical complexity.

Pricing

Two approaches depending on
your situation.

Adding a language to an existing site or a full from-scratch build � every project gets the same technical rigour.

Existing site
Adding a language
from �600 incl. VAT
On an existing site � Up to 10 pages
  • ? Translation of an existing site (up to 10 pages)
  • ? Hreflang tag integration
  • ? Clean URL structure (/en/, /es/�)
  • ? Updated international sitemap
  • ? Full navigation testing
  • ? Integrated language switcher
Add a language to my site
Custom
From scratch build
Full Multilingual Site
Quote on request
2+ languages � Native architecture
  • ? Native multilingual from-scratch build
  • ? International technical architecture
  • ? Full international SEO
  • ? 2+ languages included from the start
  • ? Automatic language detection
  • ? Unified CMS interface
  • ? Full management training
Get a quote
FAQ

The questions
I get asked
most often.

A question not listed here? Ask me directly.

As many as you need. Most projects involve French + English, sometimes Spanish or German for businesses targeting Europe. Each additional language is added with the same technical rigour.

No. I deliver the flawless technical structure. You provide the final translations, or I use DeepL Pro for a high-quality pre-translation to be reviewed by you or a native translator. This approach guarantees the best quality at the best cost.

Yes, provided you have quality content in each language. Hreflang tags ensure Google serves the right version to the right user in the right country. For optimal results, I also recommend local link-building work in each target market.

Next step

Open up to the world.

A 30-minute conversation, no commitment. You leave with a quote, a schedule and an action plan � always free.